--- source: "StageReview" canonical: "https://stagereview.ro/spectacole/teatrul-de-revista-constantin-tanase/interpretul" title: "Interpretul" parent_theater: "Teatrul de Revistă Constantin Tănase" location: "Bucuresti" route_name: "discover.plays.show" generated_at: "2026-10-31T03:36:00+02:00" content_type: "theatre-production" --- Interpretul =========== [Teatrul de Revistă Constantin Tănase](https://stagereview.ro/teatre/teatrul-de-revista-constantin-tanase) Comedie, Musical, Vaudeville Interpretul este un spectacol de comedie, musical și vaudeville, regia Radu Gheorghe, la Teatrul de Revistă Constantin Tănase din Bucuresti. Următoarea reprezentație: sâmbătă, 5 decembrie 2026, ora 19:00, Sala Savoy. Sinopsis ---------- Doi tineri îndrăgostiți fug de autoritatea părintelui fetei și se retrag într-un hotel din Paris, unde speră să savureze în liniște bucuriile mult visate. Tatăl, hotărât să nu lase lucrurile așa, pornește pe urmele lor și reușește să afle unde se ascund. Însă la sosire, spre nenorocul lui și al tuturor celor implicați, este întâmpinat de Eugen, un om proaspăt angajat ca interpret, deși nu stăpânește nicio limbă străină, lucru cerut chiar de fișa postului. De aici se înșiruie o serie de încurcături care îi prind pe toți în vâltoarea unei povești de iubire. Spectacolul se inspiră dintr-un vodevil scris de Tristan Bernard, pe care Radu Beligan l-a tradus în limba română, iar Radu Gheorghe l-a transformat într-o comedie muzicală. Dincolo de râsete, piesa ridică întrebări despre rolul comunicării în viața oamenilor: cunoașterea mai multor limbi ne apropie cu adevărat unii de alții? Iubirea, norocul sau întâmplarea sunt forțele care ne definesc existența? Radu Gheorghe, autorul versurilor, al scenografiei și al mixajului muzical, propune publicului un răspuns jucat pe scenă, alături de Baletul Teatrului de Revistă „Constantin Tănase”. ![Interpretul](https://stagereview.ro/storage/31669/conversions/interpretul-poster.webp) Recenzii (0) Distributie Echipa de creație -------------------------------- -- [Radu Gheorghe](https://stagereview.ro/spectacole?actori=radu-gheorghe) -- [Mihai Bisericanu](https://stagereview.ro/spectacole?actori=mihai-bisericanu) -- [Sanda Ladoși](https://stagereview.ro/spectacole?actori=sanda-ladosi) -- [Georgeta Ciocîrlan](https://stagereview.ro/spectacole?actori=georgeta-ciocirlan) Regia Radu Gheorghe Scenografia Radu Gheorghe Costumele Georgeta Ciocîrlan Versuri și Mixaj muzical Radu Gheorghe Calendar sâm, 05 dec. 2026 19:00 Am bilet Adauga in calendar [Deschide previzualizarea Deschide fisierul calendar](https://stagereview.ro/spectacole/teatrul-de-revista-constantin-tanase/interpretul/calendar.ics) [Google Calendar Doar spectacolul urmator](https://calendar.google.com/calendar/render?action=TEMPLATE&text=Interpretul+-+Teatrul+de+Revist%C4%83+Constantin+T%C4%83nase&dates=20261205T170000Z%2F20261205T190000Z&details=Doi+tineri+%C3%AEndr%C4%83gosti%C8%9Bi+fug+de+autoritatea+p%C4%83rintelui+fetei+%C8%99i+se+retrag+%C3%AEntr-un+hotel+din+Paris%2C+unde+sper%C4%83+s%C4%83+savureze+%C3%AEn+lini%C8%99te+bucuriile+mult+visate.+Tat%C4%83l%2C+hot%C4%83r%C3%A2t+s%C4%83+nu+lase+lucrurile+a%C8%99a%2C+porne%C8%99te+pe+urmele+lor+%C8%99i+reu%C8%99e%C8%99te+s%C4%83+afle+unde+se+ascund.+%C3%8Ens%C4%83+la+sosire%2C+spre+nenorocul+lui+%C8%99i+al+tuturor+celor+implica%C8%9Bi%2C+este+%C3%AEnt%C3%A2mpinat+de+Eugen%2C+un+om+proasp%C4%83t+angajat+ca+interpret%2C+de%C8%99i+nu+st%C4%83p%C3%A2ne%C8%99te+nicio+limb%C4%83+str%C4%83in%C4%83%2C+lucru+cerut+chiar+de+fi%C8%99a+postului.+De+aici+se+%C3%AEn%C8%99iruie+o+serie+de+%C3%AEncurc%C4%83turi+care+%C3%AEi+prind+pe+to%C8%9Bi+%C3%AEn+v%C3%A2ltoarea+unei+pove%C8%99ti+de+iubire.+Spectacolul+se+inspir%C4%83+dintr-un+vodevil+scris+de+Tristan+Bernard%2C+pe+care+Radu+Beligan+l-a+tradus+%C3%AEn+limba+rom%C3%A2n%C4%83%2C+iar+Radu+Gheorghe+l-a+transformat+%C3%AEntr-o+comedie+muzical%C4%83.+Dincolo+de+r%C3%A2sete%2C+piesa+ridic%C4%83+%C3%AEntreb%C4%83ri+despre+rolul+comunic%C4%83rii+%C3%AEn+via%C8%9Ba+oamenilor%3A+cunoa%C8%99terea+mai+multor+limbi+ne+apropie+cu+adev%C4%83rat+unii+de+al%C8%9Bii%3F+Iubirea%2C+norocul+sau+%C3%AEnt%C3%A2mplarea+sunt+for%C8%9Bele+care+ne+definesc+existen%C8%9Ba%3F+Radu+Gheorghe%2C+autorul+versurilor%2C+al+scenografiei+%C8%99i+al+mixajului+muzical%2C+propune+publicului+un+r%C4%83spuns+jucat+pe+scen%C4%83%2C+al%C4%83turi+de+Baletul+Teatrului+de+Revist%C4%83+%E2%80%9EConstantin+T%C4%83nase%E2%80%9D.%0A%0AView+the+public+play+page%3A+https%3A%2F%2Fstagereview.ro%2Fspectacole%2Fteatrul-de-revista-constantin-tanase%2Finterpretul%0A%0ATickets%3A+https%3A%2F%2Fbilete.teatrultanase.ro%2Fseats%2Finterpretul-20261205&location=Sala+Savoy&sf=true&output=xml) [Calendar Outlook Doar spectacolul urmator](https://outlook.office.com/calendar/0/deeplink/compose?subject=Interpretul+-+Teatrul+de+Revist%C4%83+Constantin+T%C4%83nase&body=Doi+tineri+%C3%AEndr%C4%83gosti%C8%9Bi+fug+de+autoritatea+p%C4%83rintelui+fetei+%C8%99i+se+retrag+%C3%AEntr-un+hotel+din+Paris%2C+unde+sper%C4%83+s%C4%83+savureze+%C3%AEn+lini%C8%99te+bucuriile+mult+visate.+Tat%C4%83l%2C+hot%C4%83r%C3%A2t+s%C4%83+nu+lase+lucrurile+a%C8%99a%2C+porne%C8%99te+pe+urmele+lor+%C8%99i+reu%C8%99e%C8%99te+s%C4%83+afle+unde+se+ascund.+%C3%8Ens%C4%83+la+sosire%2C+spre+nenorocul+lui+%C8%99i+al+tuturor+celor+implica%C8%9Bi%2C+este+%C3%AEnt%C3%A2mpinat+de+Eugen%2C+un+om+proasp%C4%83t+angajat+ca+interpret%2C+de%C8%99i+nu+st%C4%83p%C3%A2ne%C8%99te+nicio+limb%C4%83+str%C4%83in%C4%83%2C+lucru+cerut+chiar+de+fi%C8%99a+postului.+De+aici+se+%C3%AEn%C8%99iruie+o+serie+de+%C3%AEncurc%C4%83turi+care+%C3%AEi+prind+pe+to%C8%9Bi+%C3%AEn+v%C3%A2ltoarea+unei+pove%C8%99ti+de+iubire.+Spectacolul+se+inspir%C4%83+dintr-un+vodevil+scris+de+Tristan+Bernard%2C+pe+care+Radu+Beligan+l-a+tradus+%C3%AEn+limba+rom%C3%A2n%C4%83%2C+iar+Radu+Gheorghe+l-a+transformat+%C3%AEntr-o+comedie+muzical%C4%83.+Dincolo+de+r%C3%A2sete%2C+piesa+ridic%C4%83+%C3%AEntreb%C4%83ri+despre+rolul+comunic%C4%83rii+%C3%AEn+via%C8%9Ba+oamenilor%3A+cunoa%C8%99terea+mai+multor+limbi+ne+apropie+cu+adev%C4%83rat+unii+de+al%C8%9Bii%3F+Iubirea%2C+norocul+sau+%C3%AEnt%C3%A2mplarea+sunt+for%C8%9Bele+care+ne+definesc+existen%C8%9Ba%3F+Radu+Gheorghe%2C+autorul+versurilor%2C+al+scenografiei+%C8%99i+al+mixajului+muzical%2C+propune+publicului+un+r%C4%83spuns+jucat+pe+scen%C4%83%2C+al%C4%83turi+de+Baletul+Teatrului+de+Revist%C4%83+%E2%80%9EConstantin+T%C4%83nase%E2%80%9D.%0A%0AView+the+public+play+page%3A+https%3A%2F%2Fstagereview.ro%2Fspectacole%2Fteatrul-de-revista-constantin-tanase%2Finterpretul%0A%0ATickets%3A+https%3A%2F%2Fbilete.teatrultanase.ro%2Fseats%2Finterpretul-20261205&startdt=2026-12-05T19%3A00%3A00%2B02%3A00&enddt=2026-12-05T21%3A00%3A00%2B02%3A00&location=Sala+Savoy) Pagina spectacolului [Site oficial](https://teatrultanase.ro/show-item/interpretul-mb/) Alte spectacole din genul Comedie [![O scrisoare pierduta](https://stagereview.ro/media/281/conversions/list_scrisoarea_afisnou_web-thumb.webp) O scrisoare pierduta Teatrul National Bucuresti](https://stagereview.ro/spectacole/teatrul-national-bucuresti/o-scrisoare-pierduta) [![Dineu cu prosti](https://stagereview.ro/storage/27545/conversions/front_Dineu_afis_nou-thumb.webp) Dineu cu prosti Teatrul National Bucuresti](https://stagereview.ro/spectacole/teatrul-national-bucuresti/dineu-cu-prosti) [![Comedia erorilor](https://stagereview.ro/storage/717/conversions/96181a47-0054-4260-9f03-9d231ee3656f-450x675-thumb.webp) Comedia erorilor Teatrul Nottara](https://stagereview.ro/spectacole/teatrul-nottara/comedia-erorilor) Scanează și descarcă aplicația [![Cod QR pentru descărcarea aplicației StageReview](https://stagereview.ro/images/mobile-app/app-qr.svg)](https://stagereview.ro/app) iOS și Android