---
source: "StageReview"
canonical: "https://stagereview.ro/spectacole/theatre-company-kaimaku-pennant-race-kpr/cisf2026-hamlet-toilet"
title: "HAMLET | TOILET"
parent_theater: "Theatre Company Kaimaku Pennant Race (KPR)"
location: "Craiova"
route_name: "discover.plays.show"
generated_at: "2026-05-25T11:48:19+03:00"
content_type: "theatre-production"
---

![](https://www.facebook.com/tr?id=735681389129124&ev=PageView&noscript=1) [✨ Articol nou

Gala UNITER la 34 de ani: o radiografie a premiilor care au scris istoria teatrului românesc

Citește articolul →

 ](https://stagereview.ro/blog/gala-uniter-la-34-de-ani-o-radiografie-a-premiilor-care-au-scris-istoria-teatrului-romanesc)

 HAMLET | TOILET
===============

 [Theatre Company Kaimaku Pennant Race (KPR)](https://stagereview.ro/teatre/theatre-company-kaimaku-pennant-race-kpr)

 Sinopsis
----------

 HAMLET｜TOILET este o reinterpretare contemporană a piesei Hamlet de Shakespeare, care explorează existența umană printr-o concept specific japonez - „estetica excreției”. Creat de KPR / Kaimaku Pennant Race, spectacolul folosește hârtie igienică, structuri asemănătoare unor țevi și obiecte minimale pentru a construi un spațiu simbolic în care marile întrebări despre viață și moarte nu sunt confruntate prin limbaj, ci prin mijloace fizice. Punând în centru funcțiile și manifestările involuntare ale corpului - durerea, absurdul și impulsurile iraționale care scapă controlului conștient - spectacolul reconfigurează tragedia lui Hamlet dintr-o perspectivă viscerală și corporală.

Prezentat în premieră la Japan Society din New York în 2024, spectacolul a fost apreciat cu entuziasm de critici. American Theatre a remarcat că „această combinație absurdă între banalitatea toaletei și Shakespeare capătă o puternică logică teatrală”. Diva Gals Daily notează: „Murai atinge un punct esențial… toaleta este unul dintre puținele spații în care ne confruntăm cu adevărat cu noi înșine”. Broadway DNA Blog a apreciat spectacolul pentru că oferă „o seară plină de umor și de preocupări profund umane”, iar THEATRELY l-a descris drept „un exemplu amețitor și totodată lucid al spiritului Under The Radar”. This Week in New York a evidențiat curajul lui Murai de a se arunca în „formele, texturile și mirosurile deșeurilor umane”, alături de teme ca lașitatea, luciditatea și răzbunarea.

Spectacol urmat de o discuție cu echipa artistică, moderată de ESRA - European Shakespeare Research Association. (După spectacolul de la ora 16:00)

 ![HAMLET | TOILET](https://stagereview.ro/storage/30246/conversions/cisf2026-hamlet-toilet-poster.webp) Recenzii (0) Distributie

 
------------------------------------

 

 

 --

 [Distribuție: Takuro Takasaki](https://stagereview.ro/spectacole?actori=distributie-takuro-takasaki)

 --

 [G.k. Masayuki](https://stagereview.ro/spectacole?actori=gk-masayuki)

 --

 [Atsuyuki Tanaka](https://stagereview.ro/spectacole?actori=atsuyuki-tanaka)

 ### Pagina spectacolului

 [Site oficial](https://shakespearefestival.online/program/hamlet-toilet/)